Jeux Videos Animations Images - Top Commentaires - Vidéo au hasard

La chanson de la Reine des neiges en 25 langues

La chanson "Libérée, Délivrée" de l'anime Disney - La reine des neiges - chantée en 25 langues, toutes synchronisées et rythmées. Une préférence pour une langue ?

Et si vous n'avez pas vu la version française : clic clic

27 
plusmoins
reply
1 Jeff 22-01-2014
avatar

Le japonais sonne mieux que tout les autres je trouve.
Mais le pire, ça doit être l'allemand, j'y comprend vraiment rien.

plusmoins
 wolfood 22-01-2014
avatar

Bizarrement j'ai eu la même pensé, d'habitude je trouve que l'anglais est en règles général la meilleur langue pour chanté mais cette fois ci dans toutes celles écoutaient je préfère de large le japonnais.

plusmoins
reply
2 DarkMoon 22-01-2014
avatar

Personnellement la version original d'Idina Menzel est la meilleure, ne serait-ce que pour les paroles.

-1 
plusmoins
reply
3 Elixir 22-01-2014
avatar

Dommage que ça soit des passages qui se suivent,

ça aurait été plus intéressant de comparer les langues sur un même passage

(J'ai pas trouvé de différence entre le canadien français et le français)

plusmoins
 Coolbb 23-01-2014
avatar

Même chanteuse, normal :)

plusmoins
reply
4 Kuroki 22-01-2014
avatar

http://www.youtube.com/watch?v=85XtjQPhOr8 La version jap en entier <3

plusmoins
reply
5 Pipo 22-01-2014
avatar

Heureusement qu'ils ont mis celle là parce que c'est vraiment la seule chanson bien (très bien même) de ce dessin anime, les autres sont détestables. Pour autant le film en lui même reste bon grâce aux personnages (notamment le renne et le bonhomme de neige. A voir si vous avez des gamins et qu'ils ne l'ont pas vu

plusmoins
 DarkMoon 22-01-2014
avatar

Bah en même temps cette chanson est la seule chantée par une véritable chanteuse, et pas vraiment en principe "comédie musicale", je pense que c'est ça qui fait son charme...

plusmoins
 Pipo 22-01-2014
avatar

il n'empêche que pour un disney ou il y a des chansons de 3 minutes toutes les 10 minutes pendant 1h30 une seule bonne chanson c'est un peu léger. Et en effet c'est la seule qui ne fait pas comédie musicale, ils ne sont peut être pas fait pour ça :)

-11 
plusmoins
 Biafine 22-01-2014
Commentaire caché (Afficher)
plusmoins
 DarkMoon 23-01-2014
avatar

Je pense aussi que maintenant, avec nos yeux d'adultes, nous n'apprécions plus autant les chansons incrustées qu'avant. Ca plait aux gosses, c'est un film pour gosses, on a plus qu'a serrer les dents au cinéma, nous, public secondaire :D

plusmoins
reply
6 Pingouin 22-01-2014
avatar

Bizarrement j'aime bien la version Polonaise, j'me demande quel est mon problème actuellement j'vous laisserai savoir quand j'aurais compris ce qu'il m'arrive.

plusmoins
reply
7 TheDagueron 22-01-2014
avatar

Putain, 25 langues, elle a pas froid aux yeux la reine des neiges!
eh eh... froid aux yeux... *se pend*

plusmoins
reply
8 Otaku 22-01-2014
avatar

Et la version Ch'tis, elle est où ?


Je plaisante me taper pas ^^.

plusmoins
reply
9 jadaena 22-01-2014
avatar

moi j'aime bien Français japonais c'est celle qui sonne le mieux :)

plusmoins
reply
10 Kaketteuh 22-01-2014
avatar

Anglais, Français, Japonais.

-2 
plusmoins
reply
11 Guiz 22-01-2014
avatar

Franchement j'en bouffe assez tout les jour de Disney , je rentre et PAF j'en mange encore ici xD

plusmoins
 Arladidipama 27-09-2014
avatar

Personne te force à être CM à DLP ! ;-)

14 
plusmoins
reply
12 H-O-P 22-01-2014
avatar

Ce que je trouve fou, c'est le casting !
Ils choisissent une voix americaine, et essaye de trouver le même type dans toutes les autres langues.
C'est vraiment globalement tres tres semblable.

Concernant le dessin animée , moi j'ai passé un bon moment !

-2 
plusmoins
reply
13 Bonzo 23-01-2014
avatar

En tout cas, en faire des caisses pour cette chanson, je trouve sa un peux exageré !

plusmoins
 Arladidipama 27-09-2014
avatar

Alors qu'en faire des caisses pour ton utilisation hasardeuse de la langue française, ce serait plus cohérent.

Tu as le droit de répondre : "C'est pas faux !"

plusmoins
reply
14 angeus 23-01-2014
avatar

On a l'impression que c'est la même voix.

J'ai vu le film, pas mal mais sans plus, il y a trop de chants a mon goûts.

-6 
plusmoins
reply
15 N6400 23-01-2014
avatar

J'ai trouvé que c'était globalement de la crème glacée saveur merde. Un peu comme lorsque vous voulez confectionnez une boule de neige pour l'envoyer sur votre copain caché derrière la bagnole du voisin mais que vous vous saisissez par mégarde d'un étron de sale clébard dissimulé sous la neige.

plusmoins
reply
16 Alex 23-01-2014
avatar

Japonais, Italien et Français

plusmoins
reply
17 Morfs 24-01-2014
avatar

Bof, ça vaut pas un bon "hakunamatata"

plusmoins
reply
18 Alix 24-01-2014
avatar

Japon et français surtout.

Ca fait vraiment bizarre quand c'est un accent des pays tropicaux !

plusmoins
reply
19 Eliode06 28-01-2014
avatar

Pour ce qui cherche la version japonaise ;)

https://www.youtube.com/watch?v=85XtjQPhOr8

Ajouter un commentaire
  • Les preums/first (ou tentatives) sont directement bannis
  • L'écriture SMS est à éviter, utilisez un correcteur orthographique
  • Les insultes, propos homophobes, racistes sont interdits



(pour les avatars) - (facultatif, caché)
Ecrivez les 3 premières lettres du mot Lundi

Recevoir par mail les réponses à cet article

Info : Un commentaire avec un haut en couleur = Utilisateur ayant reçu de bonnes notes sur ses commentaires. (MAJ chaque heure)
Video Chat - Hodiho - Buzz -
Page générée en 0.016s - Tous droits résérvés -