Une petite histoire entre la lune et notre planète Terre, c'est en anglais, pas trop difficile à comprendre, ça m'a fait bien rire, je vous partage ça ;)
Vidéos Insolites
Une petite histoire entre la lune et notre planète Terre, c'est en anglais, pas trop difficile à comprendre, ça m'a fait bien rire, je vous partage ça ;)
J'adore la fin avec la planète Mars avec la ragehead.
Bien foutu, proche de la vérité en tout cas ^^
aller qui pour une traduction ?
j'en fait une rapide
la lune : Et la terre quoi de neuf ?
la terre: Rien de bon la lune, rien de bon ..
la lune : Que ce qu'il y a ( de mauvais )
la terre: Je reviens de chez le docteur, et j'ai des humains :s
la lune: ho mec, et sa va ?
la terre : non le docteur a dit que c'était incurable !!
la lune: Ho putain, je suis désoler pour toi !
la lune: Et la terre, qu'est que c'est ? ( sur toi )
la terre: j'en sais rien mec
la lune : Ho la vache qu'est ce qu'il fait ce truc !
la lune : PUTAIN DE NOM DE DIEU C EST CONTAGIEUX
la terre : MERE DE DIEUX
la lune: COUR MARS COURRRRRRRRRR
mars : HAGEUEEGEUEU
cette traduction est loin d'être parfaite je le sais, mais bon c'est mieux que rien
je suis désolé* et non desoler
aller, parce que tu demandes, jveux bien t'en faire une ^^ (bon j'ai repris une partie de la tienne, pourquoi changer ce qui va)
Lune: Salut Terre, quoi de neuf ?
Terre: Rien de bon Lune, rien de bon ..
Lune: C'est quoi le problème?
Terre: J'sors de chez le docteur, semblerai que j'ai des attraper des humains
Lune: Oh mec, et ça va aller?
Terre: non, le docteur a dit que que je suis en stade terminal
Lune: Merde, je suis désolé pour toi
Lune: Heu Terre, c'est quoi ça?
Terre: aucune idée mec
Lune: Oh mon dieu,qu'est ce ce truc est en train de faire?
Lune: PUTAIN DE NOM DE DIEU C'EST CONTAGIEUX!!!!
Terre: Sainte Mere De Dieu!
Lune: COURS MARS...COURS!
Mars: FUUUUUUUUUUUUUUUUU
xD Ahah énorme la finale ragehead !
Moon : Run Mars ... Run !
Mars : FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU... !!!
Énorme j'ai l'estomac qui en as mal ^^
marrant la fin ^^!
malheureusement pour mars, peut être,je dit PEUT ÊTRE que des hommes irons sur mars.
Y'a juste un petit détail dans la trad. au final ca reviens au même... Mais elle ne dis pas désolé pour toi ais je suis désolé d'entendre ca ^^
Ok je chipote sur un détail la :p
exelent xD