Une balade en bateau pour trouver un coin pour pêcher, leur chien en leur compagnie, il voit des dauphins jouer autour du bateau,émerveillé il n'en loupe pas un du regard, pour finalement se sentir comme l'un d'eux, un dauphin nageant librement.