Après Wallace et Gromit pour la Kangoo, voila les Simpsons, comme quoi la firme française doit mettre les tunes pour leur service marketing-publicité....

Bah, ça fait rire donc ça fait vendre : ]

Dommage que j'déteste le style de de cette bagnole xD

ses quoi cette publicité,elle est vraiment a ch***.les simpson parle vraiment comme ca en france??car moi j aime mieu leur voix quebecoise

yaaarrrkkkkk c'est koi ça c'est voix la!!!!
il on mit c'est voix la aux simpson en france pas fort.....aller regarder la version québécoise (youtube: <object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/JeyJbZuefs8&rel=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/JeyJbZuefs8&rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object>) 100 fois meilleur.....hé hé

les voix quebecoises sont trop laides... C'est rare que je dit ça mais si il ya bien une serie ou les voix francaises sont bonnes c'est bien les simpsons bien: bien:

+1 scalpacino

vive les voix française !!

Effectivement les voix Québécoises sont vraiment pas terribles...

Enfin après tout chacun ces goûts, j'aime bien la voix allemande d'hommer quand il dis "D'oh!"
enfin sauf que c'est "Nein!" en allemand ^^

scalpacino a raison a tout a fait raison les simpson ont de très bonne voix française et les mangas non
c'est rare d'avoir d'aussi bonne voix française

mort de rire on va payer rnault en dollar sipson maintenant et se barrer trankilement avec la voiture en defonssant la vitrine! alors pour moi se sra 1 megane rs et une clio rs svp!!!!

Lol, les voix québécoises ! C'est trop laid

Enfin si c'est l'contraire pour vous, c'est normal que ça l'soit aussi pour nous Ostie d'colice d'maudit québécois, va :p

les Simpsons c'est une des rares séries françaises où les voix sont bien faite, à tel point que certains américains préfèrent même regarder cette série en français.

c'est dommage qu'au Québec vous n'apprenez pas l'orthographe heu:

C'est vrai qu'ils se sont défoncés sur ce coup. mdr:
Le plus amusant étant que tous les autres ont écrit en respectant un minimum l'orthographe.

Je suis pas du tout chauvin mais franchement les voix québécoise sont a chier !!!
Et les voix française excellentes, on rigole rien qu'en les entendant !

j'pense que plein de gens l'ont déjà dit, mais c'est choupinou l'"avatar" du site pour la St Valentin...

South park aussi a de bonne voix en français mais celle VO sont aussi biens

C'est pas les simpsons que je vois la, c'est juste des gogoles tout jaunes utilisés pour vendre une voiture... :s

C'est vrai qu'elles sont pas terribles les voix québécoises des Simpsons :s Celle de Bart c'est à gerber! ouch: ouch: ouch:

1) Les voix françaises sont volontairement des voix (enfin là je parle surtout d'homer) d'handicapés mentaux (d'ailleurs ça colle plutôt bien avec son intelligence^^)
2) L'accent québécois, même dans les Simpson, un grand nombre de français n'arrivera jamais à s'y faire, c'est un fait
3) Votre version de spider cochon (ou plutôt spider pig) est vraiment à chier !!

jadore les simpsons et puis je vous montre mon smiley homer: _8^(|) mdr:
merde! voila loriginal (_8^(|)

J'adore les Simpson !!!
Et cette pub aussi
lol c'est vrai Ant78 homer a une voix de mongol c'est pour ça que je l'aime.

Ta svu le film bh-nawwak?
hum tas vu le film?

Moi, je suis québécois et franchement, je trouve que les voix québécoises sont aussi bonnes que les vôtres. Mais j'aime mieux votre voix d'Homer Simpsons, c'est qu'il à l'air handicapé mentaux lorsqu'il parle ^^

les voix québécoises torchent les voix françaises.

Note:Dans la version courte il dit pas "Ouh piniase,c'est la voiture qu'i'm faut!",mais "J'la veux cette bagnole!" XD XD

Vive les Simpsons

Sincèrement, la seule voix étant assez bonne en québécois, c'est Lenny...

Après, chacun ses goûts, ses accents et tout le reste...mais voila quoi, la voix de Philippe Peythieu (Homer) et des autres est excellente en français