Un bateau mal controlé va foncer dans le quai de San Diego, klaxonnant pour avertir de l'accident imminent contre la paroi.. tout le monde se met à dégager.. sauf une vieille dame.