Séance vidéo gag avec la police pendant les inondations dans la ville de Charttrettes en Seine et Marne, ayant emprunté une barque et des pelles à un habitant pour aller vérifier que des riverains ne sont pas restés bloqués chez eux, ils vont avoir du mal à avancer.

On notera le métier difficile du cameraman qui a du se mouiller pour les suivre