Un jeune ours grimpe et rentre dans l'enclos des cochons où il pensait qu'il n'y en avait qu'un, mais quand le 2ème va arriver il comprendra qu'il vaut mieux filer d'ici.