Une petite famille et leur chien passent un moment tranquille assis sur des rochers devant une cascade d'eau, paisibilité qui va être interrompue par un animal du coin qui va glisser jusqu'au dos de la fille pour descendre dans l'eau.