Une embrouille entre quelques skateurs et un couple, le monsieur sort de sa voiture et explique calmement qu'ils gênent, mais finit par s'énerver sérieusement. C'est à ce moment que sa femme malade sort de la voiture et prends le relais. Ça s'est passé à Lille.