Le rêve de Madeline devient réalité lorsque ses parents l'emmènent monter dans le train pour l'anniversaire de ses 3 ans ! On ne peut pas dire qu'elle fait semblant d'aimer.