Dure journée pour Maggie Simpson qui est déposée dans une garderie, où les bébés sont classés par degré d'intelligence, et où elle fera la rencontre d'un papillon avec lequel elle voudra devenir amie. Nominé aux Oscars du meilleur Court Métrage d'Animation.