Course de motocross, Meghan Rutledge est en première place, et ne peut s’empêcher de cacher sa joie en voulant faire un signe de victoire lors d'un saut.. mal lui en a pris, elle a chuté à cause de ce geste, et elle s'est fait voler la victoire.