La traduction de "What is your name ?" (quel est ton nom?) en estonien est "Kaksteist kuud" et quand on le prononce ça ressemble fortement à "Cock taste good" qui signifie "La bite à bon gout"
@MrAntoine tu m'a bien fait rire XD!
t'imagine ça tête quand elle a la traduction ^^?
je penche plutôt sur la traduction de Arkoss, mais faut avouer que ça serait drôle X')
J'avais pas capté le "12 mois" ^^ Mais c'est ça doit faire parti des blagues que les profs d'anglais entendent chaque année dans les collèges en Estonie
j'ai juste... rien compris
Petite cochonne
La traduction de "What is your name ?" (quel est ton nom?) en estonien est "Kaksteist kuud" et quand on le prononce ça ressemble fortement à "Cock taste good" qui signifie "La bite à bon gout"
Non, la traduction de "Kaksteist kuud" est "12 mois", d'ou le nom de la vidéo....
@MrAntoine tu m'a bien fait rire XD!
t'imagine ça tête quand elle a la traduction ^^?
je penche plutôt sur la traduction de Arkoss, mais faut avouer que ça serait drôle X')
J'avais pas capté le "12 mois" ^^ Mais c'est ça doit faire parti des blagues que les profs d'anglais entendent chaque année dans les collèges en Estonie
cocks tastes good?
Non ru fais une erreur grammaticale, c'est soit cocks taste sans "s" soit cock taste"s" avec le "s" de la troisième pers. du singulier.
Sinon la language c'est du finlandais, parlé en Finlande et en Estonie. C'est comme si tu disais qu'on parlait Brésilien à Sao Paulo...
Bon ça fait deux ans mais ça me démange : Pour sa défense, Cocks taste's good marche.
C'est pas faux
Non ils parlent bien Estonien, langue fennique certes, mais pas Filandais.